Hotel di Beijing

Hotel Introduction Description
The hotel is located in the core hinterland of Chaoyang District, adjacent to the Workers' Stadium, and within walking distance of the Ministry of Foreign Affairs, China Life Tower and other government and financial hubs:; Covering Sinopec headquarters, Fenglian Plaza, CNOOC Group, and the high-end business cluster of Beijing Telecom Building, efficient and worry free travel. There are large shopping centers and entertainment venues such as Youtang Life Plaza, Yabao Mall, Box Box, Meike Meijia, etc; Famous attractions such as Dongyue Temple Folk Museum and Ritan Park in the surrounding area. The hotel has a superior geographical location and a fusion of culture and business, providing you with all the convenience for business travel and outbound tourism. You provide high-quality bedding, wireless internet, luxurious shower equipment, comfortable office desks and chairs, screen mirroring TVs, smart toilets, self check in, and intelligent robots to deliver your belongings. Please translate the above article into English

Hotel Introduction Description
English · CitiGO Hotel Sanyuanqiao BeijingAs the global flagship of CitiGO — the premium mid-scale brand under Huazhu Group — CitiGO Hotel Sanyuanqiao Beijing sits at the heart of the Sanyuanqiao–Yansha business district, where the East Third Ring Road meets the Airport Expressway and Jingmi Road. Adjacent to the Third Embassy District, the hotel stands at Beijing's "Gateway to the Nation." With Metro Lines 10 and 12 and the Airport Express converging here, it is just a 3-minute walk from Exit D of Sanyuanqiao Station and only 20 minutes from Beijing Capital International Airport by Airport Express, linking you swiftly to every major business hub in the city."City, Go!" — the name says it all. CitiGO embodies a young, free-spirited lifestyle. Staying here is smart and fun: unlock your door without a key card, control the TV without a remote, and adjust the air conditioning, lighting and curtains right from your phone. The 1,000㎡ social lobby on the ground floor features a restaurant & bar, gym, self-service laundry, game zone, co-working space and meeting rooms — a shared social living room where travelers and locals sit together, make new friends and exchange city stories.Guest rooms elevate two core experiences — bathing and sleeping — to an impressive level: showers equipped with GROHE, a premium European brand founded in 1936; toiletries from Ora2, a Japanese pharmaceutical-grade brand; mattresses crafted from natural Thai latex; and duvets with a 90% down fill for a truly restful night.On the ground floor, Baoshan Restaurant & Bistro presents creative fusion cuisine led by authentic Sichuan flavors. Its stylish black-and-red interior, warm ambient lighting and plant-filled dining space create a refined yet relaxed atmosphere. Savor signature dishes such as Baoshan pickles with a hint of apple purée and the hearty Baoshan Maoxuewang, paired with a well-curated wine list — perfect for business dinners or intimate gatherings.At CitiGO, a hotel is no longer just a place to stay, but an exciting social hub in the heart of the city. We look forward to hosting you — City, Go!Address: No.17 Building, 5 Shuguangxili Jia, Chaoyang District, Beijing　Tel: +86 10 64666818Address: No.17 Building, 5 Shuguangxili Jia, Chaoyang District, Beijing　**Tel**: +86 10 64666818