City Hotel Hoyerswerda

Hotel ini terletak di pinggiran Hoyerswerda yang tenang, sekitar 800 m dari pusat kota. Tersedia koneksi yang sangat baik, melalui B97 ke daerah lokal yang indah, Lausitzring, Dresden (sekitar 60 km jauhnya), Breslau dan, di A13, ke Berlin. Bandara berjarak sekitar 45 km. Hotel ber-AC ini terdiri dari 84 kamar di 2 lantai. Aula masuk menyediakan resepsionis 24 jam dan akses lift untuk para tamu. Terdapat bar lobi dan restoran yang nyaman. Terdapat juga fasilitas konferensi dan tempat parkir bagi mereka yang datang dengan mobil. Layanan binatu tersedia dengan biaya tambahan. Terdapat 3 jenis kamar yang tersedia: kamar bisnis menawarkan fasilitas dasar dengan kamar mandi/shower dalam, TV satelit/kabel dengan, telepon sambungan langsung, dan WiFi. Kamar superior juga menawarkan perabotan yang lebih mewah serta perlengkapan mandi, pengering rambut, dan koran. Untuk tamu yang menginap dalam jangka waktu yang lebih lama, apartemen dengan dapur kecil dan peralatan yang berguna adalah pilihan yang ideal. Di Hoyerswerda dan sekitarnya terdapat berbagai pilihan rekreasi yang tersedia, seperti mandi di salah satu dari banyak danau di Lausitzer Seenland, area rekreasi di Danau Senftenberg, Pusat Bowling Hoyerswerda, tenis di Hoyerswerda, dan fasilitas spa serta kebugaran lokal. Sarapan mewah memberikan tamu awal hari yang sempurna. Di Restoran Allee, masakan daerah disajikan untuk penyegaran dan kesenangan para tamu. Para tamu juga dapat bersantai sambil minum di akhir hari yang panjang di bar lobi.