Hotel Monterey Kyoto

■Pemberitahuan Mengenai Penggunaan Fasilitas Spa Pemandian Air Panas Alami■

Di Hotel Monterey Kyoto, kami telah memperkenalkan layanan yang memungkinkan semua tamu yang menginap untuk menggunakan fasilitas spa pemandian air panas alami, “Spa Trinite,” guna semakin meningkatkan kenyamanan masa menginap Anda.
Mohon diperhatikan: Layanan relaksasi dan estetika (seperti perawatan aroma dan pijat tubuh) tersedia dengan biaya tambahan.
Saat menggunakan fasilitas spa, mohon membawa handuk dari kamar Anda. Anda juga diperkenankan memasuki spa dengan mengenakan sandal atau piyama.

【Jam Operasional】
12:00 – 23:00 (Penerimaan terakhir: 22:30)
07:00 –09:00 (Penerimaan terakhir: 08:30)
【Tanggal Penutupan Spa (untuk inspeksi wajib)】04 Agustus 2026 (Selasa), 01 September 2026 (Selasa), 05 Oktober 2026 (Senin) dan 06 Oktober 2026 (Selasa), 10 November 2026 (Selasa), 01 Desember 2026 (Selasa), 01 Februari 2027 (Senin) hingga 05 Februari 2027 (Jumat), dan 02 Maret 2027 (Selasa)【Catatan Penting】
Tamu dengan tato tidak diperkenankan menggunakan fasilitas spa.
Anak-anak di bawah usia 3 tahun tidak diperkenankan menggunakan spa.
Mulai 01 Maret 2026, perubahan peraturan pajak lokal mewajibkan tamu untuk membayar pajak akomodasi dengan tarif terbaru, yang akan dipungut secara terpisah oleh akomodasi pada saat proses check-in. Pajak ini ditentukan berdasarkan tarif kamar dan dikenakan per orang, per malam, sebagai berikut:

【Pajak akomodasi hingga 28 Februari 2026】
Untuk tarif kamar kurang dari JPY 20.000: JPY 200
Untuk tarif kamar dari JPY 20.000 hingga kurang dari JPY 50.000: JPY 500
Untuk tarif kamar JPY 50.000 atau lebih: JPY 1.000

【Pajak akomodasi mulai 01 Maret 2026 dan seterusnya】
Untuk tarif kamar kurang dari JPY 6.000: JPY 200
Untuk tarif kamar dari JPY 6.000 hingga kurang dari JPY 20.000: JPY 400
Untuk tarif kamar dari JPY 20.000 hingga kurang dari JPY 50.000: JPY 1.000
Untuk tarif kamar dari JPY 50.000 hingga kurang dari JPY 100.000: JPY 4.000
Untuk tarif kamar JPY 100.000 atau lebih: JPY 10.000

Untuk keperluan pajak akomodasi, istilah “biaya akomodasi” mengacu pada tarif kamar saja, tidak termasuk biaya makan dan pajak konsumsi.
Silakan lakukan pembayaran di akomodasi saat check-in.
Terkait pajak akomodasi yang diatur oleh Peraturan Pajak Akomodasi Kota Kyoto

Mulai Minggu, 01 Oktober 2023, sehubungan dengan peningkatan sistem terkait sistem faktur, di akomodasi, Anda diwajibkan membayar pajak akomodasi secara langsung di tempat.
Biaya akomodasi yang tertera hanya mencakup biaya layanan dan pajak konsumsi.

*Berlaku untuk reservasi yang dilakukan setelah 01 Januari 2024 (Senin).
*"Biaya akomodasi" dalam pajak akomodasi adalah biaya untuk akomodasi saja, tidak termasuk makan (sarapan, makan siang, makan malam), dan lain-lain.
*Untuk reservasi dengan pembayaran kartu kredit, hanya pajak akomodasi yang akan dibayarkan di tempat.

[Pajak Akomodasi Kota Kyoto (per 01 Januari 2024)]
・Kurang dari 20.000 JPY: 200 JPY
・Lebih dari 20.000 JPY dan kurang dari 50.000 JPY: 500 JPY
・Lebih dari 50.000 JPY: 1.000 JPY
*Tarif pajak akomodasi didasarkan pada biaya akomodasi per orang per malam.


Penutupan Sementara karena Pekerjaan Penggantian Sistem Pendingin Udara

Terima kasih atas dukungan Anda yang berkelanjutan.

Untuk memberikan pengalaman yang lebih nyaman serta layanan yang lebih baik bagi para tamu, akomodasi akan melaksanakan pekerjaan penggantian sistem pendingin udara di seluruh area akomodasi.

Akomodasi akan ditutup sementara selama periode berikut karena pekerjaan tersebut.

Periode penutupan sementara: 03 Januari 2027 hingga 31 Januari 2027
Tanggal pembukaan kembali yang dijadwalkan: 01 Februari 2027

Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin ditimbulkan dan menghargai pengertian serta kerja sama Anda.
Jika nama pada paspor tamu berbeda dengan nama pada reservasi, kami mungkin tidak dapat menerima Anda. Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini, namun harap pastikan untuk mendaftarkan nama lengkap tamu pada reservasi sesuai dengan yang tertera di paspor tamu. Jika Anda belum mendaftarkan nama tamu pada saat reservasi, silakan ubah nama tamu pada halaman konfirmasi detail reservasi. Kami melarang penjualan kembali reservasi kepada pihak lain, atau segala aktivitas reservasi yang dianggap untuk tujuan komersial.