Chic &Cozy Old Town Gem Heritage

HOST DAN PEMILIK TIDAK BERTANGGUNG JAWAB: Host dan Pemilik tidak bertanggung jawab atas kehilangan, kerusakan, atau cedera terhadap tamu atau properti pribadi mereka selama berada di atau dekat Unit. Host maupun Pemilik juga tidak bertanggung jawab atas ketidaknyamanan yang timbul akibat kerusakan sementara atau terhentinya pasokan air, gas, listrik, atau sistem perpipaan. Host dan Pemilik juga tidak bertanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang disebabkan oleh kondisi cuaca, bencana alam, peristiwa di luar kendali manusia, atau alasan lain di luar kendali mereka. Meskipun demikian, Host dan Pemilik akan berupaya dengan itikad baik untuk memperbaiki kondisi yang kurang baik dalam kendali mereka, dalam waktu yang wajar setelah menerima pemberitahuan dari Tamu. Tamu setuju untuk mematuhi semua instruksi dari Host dan/atau Pemilik, serta setiap pernyataan peringatan dari otoritas darurat setempat jika terjadi bencana alam. Tamu mengakui dan setuju bahwa tidak ada pengembalian dana atau pengurangan Biaya Sewa yang akan diberikan untuk: 1) Setiap ketidaktersediaan sementara, kerusakan, atau terhentinya utilitas yang melayani Unit; 2) Setiap peralatan atau perlengkapan yang tidak berfungsi atau rusak; 3) Pemendekan masa inap atau harapan yang tidak terpenuhi akibat kondisi cuaca buruk, termasuk bencana alam; dan/atau 4) Pemendekan masa inap atau harapan yang tidak terpenuhi akibat keadaan darurat pekerjaan dan keluarga atau komitmen lainnya.

TANGGUNG JAWAB TAMU: Tamu setuju untuk bertanggung jawab atas segala kerusakan yang disebabkan pada akomodasi (selain keausan normal) oleh Tamu atau tamu dari Tamu, termasuk namun tidak terbatas pada, taman, penyalahgunaan peralatan, dan/atau perlengkapan yang disediakan. Jika kerusakan melebihi jumlah deposit jaminan yang ditahan, Tamu setuju untuk mengganti biaya kepada Host dan Pemilik atas biaya yang dikeluarkan untuk memperbaiki/mengganti barang yang rusak.

Host/Pemilik tidak bertanggung jawab atas kehilangan, kerusakan, atau cedera pada tamu maupun properti pribadi mereka. Kami juga tidak menerima tanggung jawab atas ketidaknyamanan yang timbul akibat gangguan sementara atau terhentinya pasokan air, gas, telepon, internet, TV kabel atau satelit, layanan listrik, atau sistem perpipaan. Host dan Pemilik juga tidak akan menerima tanggung jawab atas kehilangan atau kerusakan yang disebabkan oleh kondisi cuaca, bencana alam, peristiwa di luar kendali manusia, atau alasan lain di luar kendali kami. Meskipun demikian, Host/Pemilik akan berupaya dengan itikad baik untuk memperbaiki kondisi yang kurang memadai setelah menerima pemberitahuan.

JALUR PEJALAN KAKI DAN BALKON (UNIT TERTENTU): Pihak yang menandatangani sepenuhnya menyadari bahwa area ini dapat berbahaya, bahwa jalur pejalan kaki/balkon dan area di sekitarnya dapat licin saat basah, dan cedera sangat mungkin terjadi bagi siapa saja yang tidak berhati-hati. Tamu diharapkan mematuhi semua peraturan dan kebijakan yang tertera di akomodasi. Dengan pengetahuan penuh atas fakta dan peringatan di atas, pihak yang menandatangani menerima dan menanggung semua risiko yang terkait dengan penggunaan jalur pejalan kaki/balkon.

PELEPASAN TANGGUNG JAWAB: Tamu, untuk dirinya sendiri, seluruh penghuni yang diizinkan di Unit, dan semua orang lain yang sewaktu-waktu berada di Unit selama masa hunian Tamu, serta untuk ahli waris, penerima hak, pelaksana wasiat, administrator, dan agen mereka masing-masing, sepenuhnya melepaskan dan membebaskan Host dan Pemilik dari segala klaim, tuntutan, dan penyebab tindakan hukum apa pun akibat kematian atau cedera, kerusakan, atau kehilangan dalam bentuk apa pun, baik terhadap orang maupun properti, baik yang disebabkan oleh tindakan sengaja maupun kelalaian, yang telah atau mungkin terjadi pada Tamu, penghuni yang diizinkan di Unit, dan siapa pun yang sewaktu-waktu berada di Unit, yang timbul dari atau sehubungan dengan Perjanjian ini, atau sebagai akibat dari, atau sehubungan dengan hunian Unit. Selanjutnya, Tamu, untuk dirinya sendiri, seluruh penghuni yang diizinkan di Unit, semua orang yang sewaktu-waktu berada di Unit selama masa hunian Tamu, serta untuk ahli waris, penerima hak, pelaksana wasiat, administrator, dan agen mereka masing-masing, setuju untuk membebaskan Host dan Pemilik dari segala klaim atau gugatan yang timbul dari hal tersebut, dengan ketentuan bahwa Host dan Pemilik tetap bertanggung jawab atas kerusakan sejauh kerusakan tersebut ditentukan sebagai akibat langsung dari kelalaian berat Host dan/atau Pemilik, di mana kerusakan tersebut semata-mata dan secara langsung disebabkan oleh kelalaian berat Host dan/atau Pemilik. Dalam setiap tindakan yang berkaitan dengan hak, kewajiban, atau tanggung jawab para pihak dalam perjanjian ini, prinsipal, agen, penerus, atau penerima hak mereka, pihak yang menang berhak untuk memperoleh penggantian biaya pengacara yang wajar dan biaya pengadilan.

PEMBERSIHAN: Setiap akomodasi akan diperiksa dan dibersihkan setelah Anda check-out. Biaya pembersihan yang telah Anda bayarkan akan menanggung hal ini. Anda diwajibkan meninggalkan akomodasi dalam kondisi umum yang sama seperti saat Anda menerimanya. Jika diperlukan pembersihan tambahan, biaya yang sesuai akan dipotong hingga VND 500.000 per jam.

DEPOSIT KEAMANAN: Deposit keamanan ini terpisah dari jumlah sewa. Jumlah yang dikembalikan juga bergantung pada terpenuhinya semua syarat dalam perjanjian ini (contohnya termasuk namun tidak terbatas pada: pelanggaran kebijakan bebas rokok, pelanggaran kebijakan larangan pesta). Tamu bertanggung jawab atas semua penggantian dan perbaikan yang berada di luar batas keausan normal dan akan diambil dari deposit mereka.

Tamu yang menandatangani Perjanjian ini mewakili seluruh pihak yang menempati Unit selama masa tinggal Tamu. Tamu yang menandatangani Perjanjian ini harus berusia minimal 21 tahun dan akan bertanggung jawab atas semua orang lain yang menempati Unit dan/atau siapa pun yang sewaktu-waktu berada di Unit, untuk mematuhi Perjanjian ini, kebijakan yang tercantum, peraturan, serta untuk setiap kerugian yang ditanggung oleh Host dan/atau Pemilik atau terhadap Unit akibat aktivitas orang-orang tersebut, baik disengaja, lalai, maupun lainnya.

TAMBAHAN PENGHUNI: Unit ini dapat menampung maksimal jumlah tamu yang telah disepakati dalam reservasi; namun, penghuni yang menginap di Unit hanya terbatas pada orang-orang yang tercantum sebagai penghuni dalam reservasi. Tamu mengakui dan menyetujui bahwa jika lebih dari jumlah penghuni yang disepakati menginap di Unit, atau lebih dari jumlah penghuni yang disepakati berada di dalam Unit pada waktu tertentu, Perjanjian ini akan segera berakhir, Unit harus dikosongkan dan seluruh biaya Sewa serta Deposit Keamanan yang diberikan oleh Tamu akan hangus, selain biaya lain yang terkait dengan upaya hukum yang mungkin diperlukan.

PENGAMBILAN GAMBAR: Pengambilan gambar diam atau bergerak dalam format apa pun atau yang memerlukan peralatan khusus, perlengkapan, atau kru secara tegas dilarang kecuali telah memperoleh izin tertulis sebelumnya dari Host, Pemilik, atau Manajer. Kegagalan untuk memperoleh izin tertulis dapat mengakibatkan hangusnya seluruh Biaya dan Deposit Keamanan.

TUJUAN HUKUM: Tamu setuju untuk menggunakan Unit hanya untuk tujuan yang sah dan legal. Setiap penggunaan properti yang melanggar hukum internasional, nasional, provinsi, atau peraturan daerah merupakan dasar untuk penghentian Perjanjian ini secara langsung dan pengusiran Tamu beserta seluruh penghuni Unit lainnya. Senjata api, bahan peledak, atau barang dan material berbahaya lainnya tidak diperbolehkan dibawa ke dalam Unit.

WEWENANG HOST: Tamu mengakui dan setuju bahwa Host memiliki wewenang akhir terkait semua hal yang berhubungan dengan penggunaan dan hunian Unit oleh Tamu. Jaringan internet nirkabel, TV, dan layanan telepon disediakan "sebagaimana adanya" tanpa jaminan apa pun. Tidak ada dukungan teknis yang diberikan. Anda menanggung seluruh risiko dan tanggung jawab atas penggunaan jaringan internet. Anda bertanggung jawab atas seluruh biaya dan kerusakan yang timbul akibat penggunaan jaringan serta informasi yang diakses melalui jaringan tersebut. Dalam keadaan apa pun, Host tidak bertanggung jawab atas kerusakan apa pun yang timbul akibat penggunaan atau ketidakmampuan Anda menggunakan jaringan, infeksi atau pengunduhan atau pengunggahan virus, spyware, worm, materi ofensif, pelanggaran hak cipta, penggunaan ilegal, atau kerusakan lain yang terkait dengan penggunaan tersebut.

TANGGUNG JAWAB TAMU: Tamu setuju untuk menerima tanggung jawab atas segala kerusakan yang ditimbulkan terhadap properti nyata maupun pribadi (selain keausan normal) oleh Tamu, penghuni lain yang diizinkan, atau siapa pun yang sewaktu-waktu berada di Unit selama masa hunian Tamu, termasuk namun tidak terbatas pada, taman, penyalahgunaan peralatan, dan/atau perlengkapan yang disediakan.

PERALATAN DAN PERLENGKAPAN: Unit dapat dilengkapi dengan mesin cuci, peralatan pendingin udara, pemanas air, dan peralatan serta perlengkapan lainnya yang disediakan tanpa biaya tambahan sebagai kemudahan bagi Tamu, dan tidak menjadi bagian integral dari Perjanjian ini. Anda setuju bahwa Anda tidak berhak atas pengembalian sebagian biaya sewa apabila terjadi kerusakan atau gangguan pada peralatan atau perlengkapan apa pun. Anda harus segera memberitahukan Manajer jika terjadi kerusakan atau gangguan tersebut. Mohon untuk tidak mencoba mengatur ulang kabel, mencabut, mengubah pengaturan, memprogram ulang, mereset, atau memodifikasi peralatan/perlengkapan apa pun. Setiap perubahan atau percobaan perubahan tersebut akan dikenakan biaya pemrograman ulang sebesar VND 1.000.000 per kejadian. Anda dapat menyesuaikan tingkat suhu untuk pendingin udara dan/atau pemanas, namun mohon untuk tidak mengatur suhu pendingin udara di bawah 21 derajat Celsius, dan pemanas di atas 25 derajat Celsius.

HEWAN PELIHARAAN: Hewan peliharaan tidak diperbolehkan tanpa persetujuan dan persetujuan tertulis sebelumnya. Jika Tamu membawa hewan peliharaan, Tamu berisiko kehilangan sebagian atau seluruh deposit keamanan. Hewan peliharaan hanya diperbolehkan dengan persetujuan dan persetujuan tertulis sebelumnya. Deposit tambahan untuk hewan peliharaan dalam deposit keamanan dapat diperlukan.

CHECK IN: Kecuali disepakati lain secara tertulis oleh Manajer, check-in dapat dilakukan kapan saja setelah pukul 14:00. Manajer akan mengirimkan instruksi check-in mandiri kepada Tamu sebelumnya, atau kunci dan kode masuk akan diberikan di lokasi akomodasi saat check-in. Setelah Tamu melakukan check-in ke unit atau telah diberikan akses, Tamu menerima kondisi, ukuran, dan konfigurasi Unit Sewa dalam kondisi apa adanya dan menerima tanggung jawab keuangan penuh sesuai perjanjian ini.

CHECK OUT: Sebelum pukul 10:00. Biaya check-out terlambat yang tidak diminta sebelumnya akan dibebankan pada deposit keamanan Anda dengan minimal biaya sewa per malam. Mohon tinggalkan semua kunci di akomodasi. Biaya sebesar VND 100.000 per item akan dikenakan untuk setiap kunci dan remote control yang hilang.

PERJANJIAN: Host dan Tamu sepakat sebagai berikut: Tamu adalah orang dewasa berusia minimal 21 tahun, dan akan menjadi penghuni Unit selama seluruh periode yang telah dipesan sebagaimana tercantum dalam Ringkasan Reservasi di atas. Penghuni lainnya adalah anggota keluarga, teman, atau anak-anak yang bertanggung jawab, sebagaimana tercantum dalam Informasi Tamu di atas. Anak-anak harus selalu diawasi oleh setidaknya satu orang dewasa yang bertanggung jawab setiap saat. Penggunaan akomodasi akan ditolak bagi orang yang tidak termasuk dalam kategori tersebut, dan akibatnya mereka harus segera meninggalkan Unit tanpa pengembalian dana. Kunci tidak akan diberikan kepada siapa pun yang bukan orang dewasa. Tamu setuju untuk tidak menyewakan kembali atau mengalihkan sebagian dari akomodasi.

MEROKOK DI DALAM UNIT ATAU DALAM JARAK 7,62 METER DARI UNIT DAN/ATAU GEDUNG SANGAT DILARANG: Tamu setuju bahwa merokok dilarang di dalam Unit, termasuk di teras atau balkon, serta area dalam jarak 7,62 meter dari Unit. Tamu mengakui dan setuju bahwa jika terjadi pelanggaran terhadap ketentuan ini, Perjanjian ini akan segera dibatalkan, Unit harus segera dikosongkan dan seluruh jumlah Biaya serta Deposit Keamanan yang telah diberikan oleh Tamu akan hangus, selain biaya yang terkait dengan upaya hukum yang mungkin diperlukan, serta biaya yang mungkin diperlukan untuk membersihkan Unit, menghilangkan semua bau, atau mengatasi dampak merokok di dalam Unit. Biaya minimum sebesar VND 1.000.000 akan dikenakan untuk setiap insiden yang dilaporkan.

PESTA DAN KEBISINGAN: Pesta dan/atau acara dalam bentuk apapun sangat dilarang di Unit. Tidak ada pesta atau acara yang boleh diadakan tanpa izin tertulis sebelumnya dari Host. Untuk tujuan Perjanjian ini, Host akan menganggap bahwa telah terjadi pesta di dalam Unit apabila jumlah penghuni siang hari di Unit melebihi jumlah tamu yang tercantum dalam reservasi. Terlepas dari ketentuan tersebut, meskipun jumlah tamu tidak melebihi batas, semua definisi umum mengenai pesta akan diterima, apabila tingkat kebisingan di dalam Unit melebihi batas wajar yang dapat diterima sebagai normal. Jika terjadi pesta atau acara yang tidak diizinkan di Unit, Perjanjian ini akan segera berakhir, Unit harus segera dikosongkan dan seluruh jumlah Biaya (sebagaimana didefinisikan pada Bagian 2 di bawah) serta Deposit Keamanan yang diberikan oleh Tamu akan hangus, selain biaya lain yang terkait dengan upaya hukum yang mungkin diperlukan. Tamu setuju untuk menjaga tingkat kebisingan di dalam Unit pada level yang pantas, agar tidak mengganggu ketenangan dan kenyamanan siapa pun di luar batas Unit. Kegagalan Tamu untuk mematuhi klausul ini akan dianggap sebagai pelanggaran terhadap Perjanjian ini. Setiap tindakan penegakan hukum oleh pihak kepolisian sepenuhnya menjadi risiko dan tanggung jawab Tamu.

Selain itu, Tamu mengakui hak Manajer untuk meminta Tamu, penghuni yang diizinkan, dan semua orang lain yang berada di Unit, untuk segera mengosongkan Unit jika diperlukan akibat pelanggaran terhadap Perjanjian ini, tanpa pengembalian Biaya dan/atau Deposit Keamanan. Tamu setuju untuk selalu bertindak secara sopan dan santun, serta menghormati hak-hak lingkungan sekitar.

RESERVASI PALSU: Setiap reservasi yang diperoleh dengan keterangan palsu akan dikenakan pembatalan seluruh dana yang telah dibayarkan hingga tanggal ditemukannya informasi palsu, termasuk semua Biaya dan Deposit Keamanan, dan individu yang memberikan informasi palsu tidak akan diizinkan untuk check-in atau menempati Unit serta diwajibkan untuk segera meninggalkan akomodasi setelah ditemukannya informasi palsu tersebut.

HAK UNTUK MEMASUKI: Host memiliki hak untuk memeriksa Unit kapan saja untuk tujuan apa pun, termasuk namun tidak terbatas pada perbaikan, pemeliharaan, inspeksi, verifikasi status Tamu, pemantauan penggunaan Unit yang tepat, peningkatan Unit, penegakan syarat dan ketentuan Perjanjian ini, memperlihatkan Unit kepada calon pembeli dan/atau calon tamu di masa mendatang, menangani keadaan darurat, atau alasan lainnya. Host akan memberikan pemberitahuan 1 jam sebelumnya kepada Tamu melalui telepon atau email, kecuali dalam keadaan darurat di mana pemberitahuan tidak diperlukan.

TIDAK ADA ASURANSI: Tamu mengakui dan menyetujui bahwa Host tidak bertanggung jawab atas keselamatan Tamu, penghuni lain di Unit, atau orang lain yang sewaktu-waktu berada di Unit. Tamu, seluruh penghuni Unit, dan semua orang yang sewaktu-waktu berada di Unit bertanggung jawab atas keselamatan mereka sendiri dan harus menjaga lingkungan yang aman selama berada di Unit dengan mengunci pintu, jendela, pintu garasi, mengaktifkan alarm jika tersedia, dan tindakan lain yang sesuai. Tamu mengakui dan menyetujui bahwa Host tidak bertanggung jawab atas barang-barang pribadi yang mungkin hilang, dicuri, atau tertinggal di Unit. Selain itu, Tamu mengakui dan menyetujui bahwa asuransi pemilik rumah, penyewa, atau jenis asuransi lain yang mungkin dimiliki oleh Host dan/atau Pemilik terkait Unit, tidak mencakup barang-barang pribadi milik Tamu atau penghuni lain di Unit. Tamu disarankan untuk memperoleh asuransi perjalanan atau asuransi penyewa yang sesuai jika perlindungan tersebut diinginkan.

TAMU SEBAGAI SUBJEK HUKUM: Tamu mengakui bahwa selama masa sewa, Tamu dan tamu-tamunya tunduk pada semua hukum Negara dan Federal, Peraturan Kabupaten, serta Peraturan Kota yang berlaku di yurisdiksi tempat Unit berada. Host dan/atau Pemilik tidak bertanggung jawab untuk memberitahukan Tamu mengenai hukum, peraturan, dan perundang-undangan kota tersebut, serta tidak dapat dimintai pertanggungjawaban apabila Tamu dan/atau tamu Tamu melakukan pelanggaran, tindak pidana ringan, kejahatan, atau pelanggaran (termasuk pelanggaran area parkir).


Ini tidak terlalu buruk, bukan?

Kondominium kami mudah diakses untuk makanan dan transportasi karena berada di pusat kota, sehingga harap diharapkan adanya suara dari luar yang dapat terdengar dari akomodasi kami.

Kami tidak menyediakan insulasi suara.
Kami akan memungut deposit sebesar VND 200.000 - VND 500.000 sebelum kedatangan Anda dan jumlah deposit ini akan dikembalikan kepada tamu setelah check-out, jika tidak ada pelanggaran. Setiap pelanggaran yang tercantum di bawah ini akan dikenakan biaya minimal VND 50.000 per kejadian dan akan ditentukan oleh Host.

ATURAN #1 kami adalah memperlakukan akomodasi kami seolah-olah itu milik Anda sendiri – kecuali jika rumah Anda seperti rumah mahasiswa, maka mohon perlakukan seperti rumah nenek Anda. Kami sebenarnya tidak suka membuat aturan, namun aturan berikut sangat diperlukan agar kami dapat memberikan pengalaman menginap yang menyenangkan bagi semua tamu:

PENGGUNAAN LISTRIK: kami menanggung 30 kilowatt-jam untuk penggunaan listrik selama 7 hari. Jika penggunaan listrik melebihi batas ini, tamu harus membayar VND 10.000 per kilowatt-jam dan akan dipotong dari Deposit Keamanan. Kami memiliki meteran listrik dan nomor meteran listrik akan dikirimkan kepada tamu pada saat check-in.

TIDAK MEROKOK di area akomodasi. Kami akan mengenakan biaya pembersihan sebesar VND 500.000 untuk setiap pelanggaran dan pelanggar dapat diminta untuk meninggalkan akomodasi kami tanpa pengembalian dana. Hal ini sangat tidak adil bagi tamu lain yang membayar untuk pengalaman bebas asap rokok jika harus berurusan dengan asap.

WAJIB MENDAFTARKAN semua tamu yang menginap sesuai dengan peraturan setempat. Selain itu, untuk para pria, kami bukan akomodasi "ramah wanita", jadi silakan pilih akomodasi lain jika itu yang Anda cari.

LEPAS SEPATU di dalam akomodasi. Kami memahami bahwa hal ini bisa menjadi masalah bagi sebagian orang, jadi kami hanya ingin memastikan Anda mengetahuinya sebelum melakukan pemesanan.